Превод на решението на ЕСПЧ по делото "Кулински и Събев срещу България", жалба № 63849/09

На 21.07.2016 г. Европейският съд по правата на човека постанови решение по жалбата "Кулински и Събев срещу България". Решението е окончателно на 21.10.2016 г.

Жалбата е свързана с конституционната забрана по отношение на всички лишени от свобода да упражнят своето активно избирателно право, регламентирано в чл. 42, ал. 1 от Конституцията.

ЕСПЧ анализира случая в светлината на своята практика, утвърдена с решения по жалби срещу Великобритания, Италия, Русия и Франция. Същността й се свежда до това, че когато отнемането на правото на свободни избори става автоматично, единствено на основание на наложеното наказание лишаване от свобода, без оглед на продължителността на наказанието, вида и тежестта на извършеното престъпление и индивидуалните обстоятелства на всеки случай, има несъвместимост с чл. 3 на Протокол 1. 

Съдът подчертава, че макар и държавите да разполагат със свобода на преценка, една автоматична обща забрана на това право не е приемлива. Съдът реши, че установяването на нарушение на правото за гласуване е само по себе си достатъчно справедливо обезщетение за понесените неимуществени вреди и присъжда на жалбоподателите обезщетение в размер на 2727 евро само за разходи и разноски.

Българската версия на решението е достъпна на страницата "Права на човека" и на страницата на министерство на правосъдието.