Номер на жалба: 55918/22

Членове от Конвенцията: (Чл. 2) Право на живот, (Чл. 3) Забрана на изтезанията, (Чл. 13) Право на ефикасни правни средства за защита

ПЕТО ОТДЕЛЕНИЕ

РЕШЕНИЕ

Жалба № 55918/22
E.Р.A.
срещу България

Европейският съд по правата на човека (пето отделение), заседаващ на 30 април 2026 г. в състав:

          Мария Елосеги, председател,
          Гилберто Феличи,
          Диана Сърку, съдии,
и Софи Пике, временно изпълняваща длъжността помощник-секретар на секцията,

Като взе предвид горепосочената жалба, подадена на 30 ноември 2022 г.,

след обсъждане, постановява следното решение:

ФАКТИ И ПРОЦЕДУРА

1. Жалбоподателят, г-н E.Р.A., е сирийски гражданин, роден през 2000 г. Председателят на секцията по собствена инициатива предоставя анонимност на жалбоподателя (чл 47, § 4, in fine от правилника). Жалбоподателят е представляван пред Съда от г-жа К. Айгюн, адвокат, практикуваща в Къркларели, Турция.

2. Оплакванията на жалбоподателя, основани на чл. 2, чл. 3 и чл. 13 от Конвенцията във връзка с твърдяното му експулсиране от България, без да е имал достъп до процедурите за международна закрила, както и относно опит за покушение срещу живота му и малтретиране от страна на държавни служители, са комуникирани на българското правителство („правителството“), което е представлявано от своя представител, Р. Николова.

3. С писмо от 23 януари 2026 г., изпратено чрез Службата за електронна комуникация (eComms), Съдът обръща внимание на жалбоподателя, че срокът за представяне на неговото становище е изтекъл на 9 януари 2026 г. и че той не е поискал удължаване на този срок. Освен това Съдът уточнява, че съгласно чл. 37, § 1, б. а) от Конвенцията той може да заличи жалба от списъка, когато, както в настоящия случай, обстоятелствата позволяват да се заключи, че жалбоподателят вече не възнамерява да я поддържа. Писмото от 23 януари 2026 г. е получено от представителя на жалбоподателя; то обаче е останало без отговор.

ПРАВНИ СЪОБРАЖЕНИЯ

4. В светлината на изложеното по-горе Съдът заключава, че жалбоподателят вече не възнамерява да поддържа жалбата си (чл. 37, § 1, б. а) от Конвенцията). При липса на конкретни обстоятелства, засягащи спазването на правата, гарантирани от Конвенцията или нейните протоколи, Съдът счита, че вече няма основание да продължи разглеждането на жалбата по смисъла на чл. 37, § 1, в края на текста, от Конвенцията.

5. Следователно делото следва да бъде заличено от списъка на делата.

По тези причини Съдът, с единодушно решение,

Решава да заличи жалбата от списъка на делата.

Изготвено на френски език и съобщено писмено на 21 май 2026 г.

              Софи Пике                                                     Мария Елосеги
Заместник-секретар (изпълняваща длъжността)       Председател

Дата на постановяване: 30.4.2026 г.

Вид на решението: По допустимост

Досие в HUDOC: https://hudoc.echr.coe.int/?i=001-250382